Νομικά
Όροι χρήσης
Αυτοί οι όροι ισχύουν όταν χρησιμοποιείτε το YAIP. Διαβάστε τους, ιδίως την ενότητα 3: το YAIP δεν περιλαμβάνει περιεχόμενο και είστε υπεύθυνοι για ό,τι αναπαράγετε με αυτό.
Τελευταία ενημέρωση: 3 Νοεμβρίου 2026
Αυτή είναι μια ελληνική μετάφραση για διευκόλυνσή σας. Δεσμευτικό είναι το αγγλικό κείμενο, το οποίο υπερισχύει σε περίπτωση απόκλισης.
1. Πεδίο εφαρμογής και πάροχος
Αυτοί οι όροι διέπουν τη χρήση των εφαρμογών YAIP για iPhone, iPad, Apple TV, Android, Android TV, τηλεοράσεις Samsung και LG, Windows, macOS και Linux, της εφαρμογής web YAIP και του YAIP Sync (μαζί, «YAIP»). Το YAIP παρέχεται από Ismail Cherri, 12167 Berlin, Germany («εμείς»). Επικοινωνία: η φόρμα επικοινωνίας μας. Λεπτομέρειες στις νομικές πληροφορίες.
Είστε καταναλωτής αν χρησιμοποιείτε το YAIP κυρίως για σκοπούς εκτός της εμπορικής, επιχειρηματικής ή επαγγελματικής σας δραστηριότητας. Οι αναγκαστικοί κανόνες προστασίας καταναλωτή της χώρας όπου ζείτε εξακολουθούν να ισχύουν.
2. Τι είναι το YAIP
Το YAIP είναι πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων για υπηρεσίες που χρησιμοποιούν τη διεπαφή Xtream Codes. Σας επιτρέπει να προσθέσετε μια υπηρεσία στην οποία έχετε ήδη πρόσβαση, να περιηγηθείτε στα ζωντανά κανάλια, στον οδηγό, στις ταινίες και στις σειρές της και να τα αναπαράγετε. Προαιρετικές δυνατότητες είναι τα προφίλ, οι λήψεις για προβολή χωρίς σύνδεση σε κινητά και tablet και το YAIP Sync ανάμεσα στις συσκευές σας.
3. Το περιεχόμενό σας και αποδεκτή χρήση
Το YAIP δεν περιλαμβάνει, δεν παρέχει, δεν πουλά, δεν φιλοξενεί και δεν παραπέμπει σε κανάλια, ταινίες, σειρές, λίστες ή άλλο περιεχόμενο, και δεν έχουμε σχέση με κανέναν πάροχο. Όλο το περιεχόμενο που αναπαράγετε προέρχεται από την υπηρεσία που προσθέτετε εσείς. Δεν το ελέγχουμε, δεν το εγκρίνουμε και δεν φέρουμε ευθύνη γι’ αυτό.
Κάθε εφαρμογή YAIP το δείχνει ως σύντομη δήλωση («Το YAIP είναι μόνο πρόγραμμα αναπαραγωγής») την πρώτη φορά που την ανοίγετε σε μια συσκευή, και την αποδέχεστε πριν συνεχίσετε. Μπορείτε να τη διαβάσετε ξανά οποτεδήποτε στις Πληροφορίες, στην οθόνη προφίλ.
Δεσμεύεστε:
- να χρησιμοποιείτε το YAIP μόνο με υπηρεσίες και περιεχόμενο στα οποία έχετε νόμιμο δικαίωμα πρόσβασης και προβολής·
- να μη χρησιμοποιείτε το YAIP για παραβίαση πνευματικών ή άλλων δικαιωμάτων ούτε για παράκαμψη τεχνικών μέτρων προστασίας ή ελέγχων πρόσβασης·
- να τηρείτε τους όρους του παρόχου σας, συμπεριλαμβανομένων των ορίων αριθμού συσκευών·
- να μην παρεμβαίνετε στο YAIP, στους διακομιστές μας ή στον αναμεταδότη της εφαρμογής web, για παράδειγμα υπερφορτώνοντάς τα, αναζητώντας ευπάθειες ή χρησιμοποιώντας τα για οτιδήποτε άλλο εκτός από την αναπαραγωγή της δικής σας υπηρεσίας στο YAIP.
Μόνο εσείς είστε υπεύθυνοι για τις υπηρεσίες που προσθέτετε και το περιεχόμενο που αναπαράγετε. Αν μάθουμε ότι το YAIP Sync ή η εφαρμογή web χρησιμοποιούνται για σαφώς παράνομους σκοπούς, μπορούμε να αναστείλουμε τον σχετικό λογαριασμό.
4. Άδεια χρήσης
Σας παραχωρούμε μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη άδεια να εγκαθιστάτε και να χρησιμοποιείτε το YAIP σε συσκευές που σας ανήκουν ή ελέγχετε, για προσωπική, μη εμπορική χρήση, σύμφωνα με αυτούς τους όρους και τους κανόνες του καταστήματος από το οποίο το κατεβάσατε. Δεν επιτρέπεται να αντιγράψετε, να τροποποιήσετε, να μεταπωλήσετε ή να αποσυμπιλήσετε το YAIP, εκτός αν το επιτρέπει ο νόμος. Το YAIP, το όνομα, το εικονίδιο και ο σχεδιασμός του παραμένουν δική μας ιδιοκτησία. Τα στοιχεία τρίτων διέπονται από τις δικές τους άδειες.
5. Λογαριασμός YAIP Sync
Το YAIP Sync είναι προαιρετικό. Συνδέεστε με διεύθυνση email που ελέγχετε, με κωδικούς μίας χρήσης. Προστατέψτε τον λογαριασμό email και τη φράση πρόσβασής σας: όποιος έχει πρόσβαση σε αυτά έχει πρόσβαση στα συγχρονισμένα δεδομένα σας. Δεν μπορούμε να ανακτήσουμε χαμένη φράση πρόσβασης, επειδή δεν τη λαμβάνουμε ποτέ· μπορείτε να διαγράψετε τα συγχρονισμένα δεδομένα και να ορίσετε νέα. Μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας οποτεδήποτε (δείτε Διαγραφή λογαριασμού). Η εφαρμογή web λειτουργεί μόνο με υπάρχοντα λογαριασμό.
6. Τιμή
Το YAIP είναι δωρεάν σε κάθε πλατφόρμα. Δεν υπάρχει δοκιμαστική περίοδος, συνδρομή ή αγορά μέσα στην εφαρμογή, και δεν ζητάμε στοιχεία πληρωμής. Το YAIP δεν περιλαμβάνει περιεχόμενο ή υπηρεσία κάποιου παρόχου· ό,τι πληρώνετε στον πάροχό σας αφορά εσάς και εκείνον.
Στο μέλλον ίσως προσφέρουμε προαιρετικές επί πληρωμή δυνατότητες, για παράδειγμα για το YAIP Sync. Αν συμβεί, θα σας ενημερώσουμε εκ των προτέρων, θα δείξουμε την τιμή πριν από την αγορά και θα δημοσιεύσουμε τους όρους. Δεν χρεώνεται ποτέ τίποτα χωρίς ρητή αγορά από εσάς.
7. Ενημερώσεις και διαθεσιμότητα
Θα παρέχουμε τις ενημερώσεις που απαιτούνται ώστε το YAIP να παραμένει σύμφωνο με τη σύμβαση, όπως ορίζει ο νόμος, για όσο διάστημα μπορείτε εύλογα να αναμένετε. Μπορεί επίσης να βελτιώνουμε ή να αλλάζουμε δυνατότητες και θα σας ενημερώνουμε εκ των προτέρων για σημαντικές αλλαγές. Το YAIP Sync και η εφαρμογή web είναι διαδικτυακές υπηρεσίες: προσπαθούμε να είναι διαθέσιμες, αλλά δεν μπορούμε να εγγυηθούμε αδιάλειπτη λειτουργία. Οι λειτουργίες αναπαραγωγής του YAIP λειτουργούν χωρίς αυτές. Το πόσο καλά παίζει μια ροή εξαρτάται από τον πάροχο, το δίκτυο και τη συσκευή σας, που δεν ελέγχουμε.
8. Εγγύηση
Για τους καταναλωτές ισχύουν τα νόμιμα δικαιώματα εγγύησης για ψηφιακά προϊόντα (στη Γερμανία, §§ 327 επ. του Γερμανικού Αστικού Κώδικα, BGB). Αν το YAIP δεν λειτουργεί όπως περιγράφεται, επικοινωνήστε πρώτα μαζί μας για να το διορθώσουμε.
9. Ευθύνη
Ευθυνόμαστε απεριόριστα για δόλο και βαριά αμέλεια, για βλάβη ζωής, σώματος ή υγείας, σύμφωνα με τον γερμανικό νόμο για την ευθύνη από ελαττωματικά προϊόντα και όπου έχουμε δώσει εγγύηση. Σε περίπτωση ελαφριάς αμέλειας ευθυνόμαστε μόνο για παραβίαση ουσιώδους συμβατικής υποχρέωσης (υποχρέωσης η εκπλήρωση της οποίας καθιστά δυνατή την ορθή εκτέλεση της σύμβασης και στην τήρηση της οποίας μπορείτε κανονικά να βασίζεστε), περιορισμένα στη ζημία που είναι τυπική και προβλέψιμη για αυτόν τον τύπο σύμβασης. Κατά τα λοιπά, η ευθύνη μας για ελαφριά αμέλεια αποκλείεται. Το YAIP παρέχεται δωρεάν· στον βαθμό που ο νόμος το αντιμετωπίζει ως δωρεά, ευθυνόμαστε μόνο για δόλο, βαριά αμέλεια και ελαττώματα που αποκρύφθηκαν με δόλο. Δεν ευθυνόμαστε για το περιεχόμενο ή τις υπηρεσίες παρόχων που προσθέτετε στο YAIP.
10. Λήξη
Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το YAIP και να διαγράψετε τον λογαριασμό σας οποτεδήποτε. Μπορούμε να αναστείλουμε ή να κλείσουμε έναν λογαριασμό YAIP για σοβαρή παραβίαση της ενότητας 3, μετά από προειδοποίηση, εκτός αν αυτό δεν είναι εύλογο. Αν ποτέ σταματήσουμε να προσφέρουμε το YAIP Sync, θα σας ενημερώσουμε τουλάχιστον 3 μήνες νωρίτερα.
11. Όροι καταστημάτων εφαρμογών
Αν κατεβάσατε το YAIP από το App Store, ισχύει επίσης η Άδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη Αδειοδοτημένων Εφαρμογών της Apple (Licensed Application End User License Agreement) και, επιπλέον, τα εξής: αυτοί οι όροι ισχύουν ανάμεσα σε εσάς και σε εμάς, όχι στην Apple· η Apple δεν έχει υποχρέωση συντήρησης ή υποστήριξης του YAIP· στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η Apple δεν έχει άλλη υποχρέωση εγγύησης για το YAIP· η Apple δεν ευθύνεται για αξιώσεις σχετικές με το YAIP ή τη χρήση του· η Apple δεν ευθύνεται για αξιώσεις τρίτων για πνευματική ιδιοκτησία· και η Apple και οι θυγατρικές της είναι τρίτοι δικαιούχοι αυτών των όρων και μπορούν να τους επιβάλουν σε εσάς. Οι όροι του Google Play, του Microsoft Store, του Snap Store, της Samsung και της LG ισχύουν επίσης για εφαρμογές από τα καταστήματά τους.
12. Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές
Εφαρμόζεται το γερμανικό δίκαιο, με εξαίρεση τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις Συμβάσεις Διεθνούς Πώλησης Εμπορευμάτων. Αν είστε καταναλωτής, η επιλογή αυτή δεν σας στερεί την προστασία των αναγκαστικών κανόνων της χώρας όπου ζείτε.
Δεν είμαστε πρόθυμοι ούτε υποχρεωμένοι να συμμετέχουμε σε διαδικασίες επίλυσης διαφορών ενώπιον φορέα εναλλακτικής επίλυσης καταναλωτικών διαφορών. Επικοινωνήστε πρώτα μαζί μας: τα περισσότερα προβλήματα λύνονται μέσω της φόρμας επικοινωνίας.
13. Αλλαγές σε αυτούς τους όρους
Μπορούμε να αλλάξουμε αυτούς τους όρους για βάσιμους λόγους, όπως νέες δυνατότητες ή αλλαγές στη νομοθεσία ή στους κανόνες των καταστημάτων. Θα σας ενημερώνουμε για αλλαγές που σας αφορούν τουλάχιστον 30 ημέρες πριν ισχύσουν, στην εφαρμογή ή με email. Αν δεν αντιταχθείτε μέχρι τότε, ισχύουν οι νέοι όροι· θα το επισημάνουμε στην ειδοποίηση. Αν αντιταχθείτε, μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το YAIP Sync.
